靠北啦是啥意思?是指“哭爹”,表達很強烈罵人的話,原本是閩南話的國語諧音,是當地常用的一句口頭禪,跟比較大眾的“臥槽”、“fuck”其實是差不多的,只不過表達會更強烈一些,有一種“罵人喪父”的意思,“北”指的就是“爸”,所以不宜亂用,容易激起矛盾。
靠北啦是指強烈罵人
“靠北”是閩臺地區常用的一句口頭禪,“北”的意思是“爸”,而“靠北”主要就是“哭爹”的意思,帶有強烈罵人的味道,相當于比較常見的“臥槽”、“fuck”之類的,也有說是“罵人喪父”的意思,當然不同情境意思也有所不同。
在潮汕地區,還有“哭父死母”的意思,形容大聲叫嚷,如喪考妣。不過也有寫作“西北”,例如馬來西亞女歌手朱主愛演唱的《好想你》中“真的西北西北好想你(真的非常非常好想你)”,僅表達“強烈的語氣”,而不帶任何貶義。
只不過“靠北”引申出來后,就多用于“抱怨”、“吐槽”,通常更是人們對某件事、某個人很不屑的時候,就用“靠北啦”來表示,類似于“尼瑪”、“OMG”之類的,跟“臥槽”也差不多,只不過可能感情更強烈一些。
例如閩南說“真靠北,一下子變得這么糟糕”,我們通常會說:“真尼瑪,一下變得這么糟糕”,只是情感上的一種宣泄,通常是遇到不太好的事情,然后表現出一種叫苦、抱怨的狀態。現在知道靠北啦是啥意思了吧?但由于存在罵人喪父的意思,所以不宜亂用。